После ужина мать засобиралась на прогулку – подышать воздухом и размяться.
Чжан Ло, который и так прошатался весь день, выходить не хотел. Он наотрез отказался составлять ей компанию, сославшись на уроки, и закрылся в комнате.
Домашнее задание и впрямь еще не было сделано.
Хотя, конечно, можно было отложить его на завтра.
Но тридцатилетний Чжан Ло отличался от себя пятнадцатилетнего – он понимал, что лучше оставлять себе пространство для маневра.
Мать гуляла больше часа и наконец вернулась.
Вместе с отцом.
— Живо иди переодевайся!
Чжан Ло по голосу понял: что-то не так.
В нем звучало не привычное ворчание, а затаенная тревога и даже жалость.
Он вышел из комнаты и так и замер, увидев отца.
Вид у Чжан Чжило был… ну, как если бы его одежду сначала полоскали в грязной луже всю ночь, а потом высушили как попало.
Мало того что всё мятое, так еще и в грязных разводах.
— Пап, ты чего это?
— В воду ухнул, — сердито бросила мать. — Рыбачок хренов!
Чжан Ло вопросительно посмотрел на отца.
— Да понимаешь… — начал тот, — клюнул сегодня амур, здоровенный такой, килограммов на четыре-пять, не меньше. Силища дикая! Ну не мог я его упустить, вцепился, тяну изо всех сил, удочку в щепки… Ну и – бултых.
В итоге он просто соскользнул в реку.
Чжан Ло не знал, смеяться ему или плакать.
— Хватит лясы точить! Воняешь за версту! А ну в душ! Если после мытья запах не выветрится, будешь сегодня с Чжан Ло спать! — Прикрикнула Лян Фэнъин.
Чжан Ло уже открыл было рот, чтобы возмутиться – с какой стати он должен страдать от отцовского амбре?
Но тут заметил в глазах матери тень испуга.
Страх за мужа?
Чжан Чжило побрел в ванную.
Лян Фэнъин подхватила его грязные вещи, бросила в таз и залила мыльной пеной.
— Мам, а папа ужинал?
— Ой! — Она тут же спохватилась. — Точно, он же, небось, голодный. Пойду разогрею чего-нибудь.
— Понятно, — кивнул сын. — Помощь нужна?
— Сама справлюсь, иди занимайся.
Чжан Ло вернулся к столу.
Однако работа не клеилась. Перо замерло над тетрадью.
На душе было неспокойно.
Падал ли отец в воду в его прошлой жизни?
В памяти ничего подобного не всплывало.
Но в ту пору он почти каждые выходные пропадал вне дома. Вечерами субботы под каким-нибудь предлогом ускользал в интернет-кафе.
Так что, может, это и случалось, просто он был не в курсе.
Чжан Ло заставил себя сосредоточиться на уроках.
Через некоторое время из гостиной снова донеслись голоса родителей.
— Я сегодня полкурицы потушила, как раз чашка осталась, лапшу тебе с ней сварила. Ешь давай, — ворчала мать. — Столько лет прожил, а в воду свалился как пацан. Совсем головы нет!
— Да ладно тебе, в следующий раз осторожнее буду, — оправдывался отец. — Засуетился просто, не каждый день такую рыбину увидишь.
Голос матери внезапно стал тише.
— …компьютер… купить…
Чжан Ло уловил лишь обрывки фраз.
Он замер.
— Ладно, раз уж решили – купим, — голос отца теперь звучал отчетливо. — Если у него и впрямь зависимость, так он и в игровых клубах насидится, мы его не удержим. А сейчас посмотри на него – ведь и правда за ум взялся, старается парень.
Чжан Ло был потрясен.
Родители и в самом деле собирались купить ему компьютер?!
Комментарии