Перевод продолжается
Побочный сын знатного дома
He Was a Noble Scholar
—нет реакций
377последняя глава
23просмотров
Я попал в эпоху династии, именуемой Великая Юй, и стал известным молодым господином из знатного рода в столице Шэнъань. Мой отец — правитель Шэнъаня, чиновник третьего ранга. Главная хозяйка нашего дома происходит из рода Цуй, входящего в «Пять столичных надежд» (прим.: пять самых влиятельных кланов), это прославленная аристократическая семья. Их сын и вовсе юный гений: статен, элегантен, с благородной осанкой дракона и феникса. Не достигнув и пятнадцати лет, он уже сдал экзамен на степень цзюйжэня (прим.: вторая учёная степень). Столичные знатные дома наперебой стремятся выдать за него своих законных дочерей, а его скучная жизнь — это предсказуемое до самого конца богатство и почёт. Это мой брат. А у меня сейчас лишь одна задача — не дать отцу забить меня до смерти. Меня зовут Сун Шиань. «Болезнь проникла в сердце и хребет, когда же наступит покой?» (прим.: игра слов с именем героя «Шиань», означающим «своевременный покой»).
Бесплатный доступ
График открытия глав
Одна глава каждые 3 дня
Глава 98 откроется .
Оглавление
Главы
Похожие произведения
Весь каталог →
Что читать дальше
Кто сказал, что я несерьёзный авантюрист?
Who Says I’m Not a Legitimate Adventurer?
Комментарии